Вторник, 23.04.2024, 23:00
Приветствую Вас Гость

Luciano Ligabue - Il Genio di rock

Переводы песен

Главная » 2010 » Январь » 14 » Questa è la mia vita (Это моя жизнь)

11:38

Questa è la mia vita (Это моя жизнь)

Это моя жизнь
и когда надо, я тебе об этом напоминаю
Именно я ей управляю
и иду поперек улицы
Именно я за все расплачиваюсь
ведь никогда не было
чтобы кто-то платил за меня
Это моя жизнь
и если входишь в нее, проси разрешения
Возьми меня с собой на прогулку
заставь смеяться от души
И принеси свою жизнь
мы посмотрим, что будет
если мою и твою немного смешать

И сейчас ты рядом
И поскольку ты рядом
преврати меня в того
кем я не был никогда
Поскольку ты здесь
как я и хотел

Это моя жизнь
и я о ней размышляю
Поделись со мной парой часов
прекрасной и темной ночи
и цени их
ведь это единственное, что пока у нас есть
а потом... это мы увидим потом
Это моя жизнь
и бывают дни, когда она спокойна
и когда она по мне бьет
И так как она проходит у всех на виду
порой ее кажется мало
а порой слишком много
а иногда, что ее и не было никогда

И сейчас ты рядом
И поскольку ты рядом
преврати меня в того
кем я не был никогда
Поскольку ты здесь
как я и хотел

Это моя жизнь
и попридержи при себе свои советы
раз я в ней ничего не понимаю
а ты думаешь, что разбираешься в ней лучше
Принеси свою жизнь
мы посмотрим, что будет
если мою и твою немного смешать

И сейчас ты рядом
И поскольку ты рядом
преврати меня в того
кем я не был никогда
Поскольку ты здесь
как я и хотел