Среда, 18.07.2018, 11:53
Приветствую Вас Гость

Luciano Ligabue - Il Genio di rock

Переводы песен

Главная » 2010 » Январь » 14 » Buonanotte all'Italia (Спокойной ночи, Италия)
11:20
Buonanotte all'Italia (Спокойной ночи, Италия)
Песней в песне
дорогой на вокзал
был наполнен наш день
в который мы все успели сделать
А потом нами овладела луна
и погрузила в сон
открыла свой рот
чтобы нас изумить или покурить

Как если б ангелы были бы там
и говорили бы нам
что да, все возможно...

Спокойной ночи, Италия, ты должна немного отдохнуть
в это время тебя будут охранять, и этот охранник - море
а в конюшне растет пожелтевший мох
как это и всегда было, все осталось неизменным
Летают комары-вампиры, сосущие
и наполняющие свое брюхо хорошей кровью
Спокойной ночи, Италия, или ты борешься или умираешь
или придет ночь, которая захочет тебя подкупить

Как если б ангелы были бы там
и говорили бы нам
что да, все возможно...
Как если б дьяволы были бы там
и говорили бы нам
что нет, все так сложно...

Спокойной ночи, Италия, ты хорошо поработала
книги твоей истории не остались пустыми
Ты раскинулась над миром своим собственным небом
между Святыми Петрами и Мадоннами
между прогрессом и отчаянием
между завтрашним днем, что наступает, но душит
и воспоминаниями вчерашнего дня, которые не будут забыты
Ласковые ласки
вера в чудо
все это просто найти без навигатора

Спокой ночи, у тебя шалит сердце
и к тебе прикрепил капельницу тот, кто обладает властью
а охрана была отвлечена как если бы она была жена
уставившаяся в потолок и не испытывающая желания
А звезда светит не задавая лишних вопросов
вынуждая тебя видеть все то, что происходит
Спокойной ночи, Италия, или ты борешься или умираешь
или придет ночь, которая захочет с тобой это сделать
Категория: Альбом "Primo tempo" | Просмотров: 1827 | Добавил: Natalino4ka | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Категории раздела
Альбом "Secondo tempo" [5]
Альбом "Primo tempo" [2]
Альбом "Nome e cognome" [7]
Альбом "Fuori come va" [7]
Альбом "Miss Mondo" [5]
Альбом "Buon compleanno, Elvis!" [5]
Альбом "A che ora è la fine del mondo?" [2]
Альбом "Sopravvisuti e sopravviventi" [2]
Альбом "Lambrusco, coltelli, rose e pop-corn" [5]
Альбом "Ligabue" [3]
Поиск
Архив записей
Наш опрос
Как вам новый альбом "Arrivederci, Mostro!"
Всего ответов: 10
Мини-чат
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Все для веб-мастера
  • Программы для всех
  • Мир развлечений
  • Лучшие сайты Рунета
  • Кулинарные рецепты
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2018 | Конструктор сайтов - uCoz